Fotos: El equipo universitario de baloncesto femenino Wildcat pierde en la segunda ronda de los playoffs de CIF

Por MIA ARANDA

El equipo universitario de baloncesto femenino de Redlands East Valley High School perdió ante Louisville High School 43-56 en la segunda ronda de los playoffs de la División 3A de la Sección Sur de CIF en el gimnasio Wildcat el 16 de febrero.

Para el medio tiempo, REV estaba perdiendo 18-26 y pudo reducir aún más la brecha al final del tercer cuarto con una puntuación de 32-38.

Sin embargo, la junior y titular de Wildcat, Shaelyn McClain, fue sustituida por la senior Carly Copeland luego de una lesión en el último cuarto. McClain tuvo un total de 13 puntos para los Wildcats durante el juego.

Louisville High School, una escuela católica privada en Woodland Hills, tiene un récord general de baloncesto de 16-5 ahora. Avanzaron a los cuartos de final contra San Marcos High School en LHS el 19 de febrero y perdieron 50-49.

Esta fue la primera vez que el equipo de baloncesto femenino de REV se clasificó para los playoffs desde 2017. Clasificaron para los playoffs de la División 1A, pero el equipo perdió ante La Cañada High School en la primera ronda.

Este año, los Wildcats tenían un récord de liga de 5-5.

“El equipo mostró grandes mejoras al comenzar nuestra temporada de liga y tuvo que vencer a un equipo de Cajon muy competitivo para clasificar este año”, dijo el entrenador en jefe de baloncesto femenino del equipo universitario REV, Robert Tompkins. “Esa fue una gran victoria para nosotros”.

Ebonny Staten, senior de REV, que había estado en el equipo universitario desde su primer año, y la estudiante de primer año Ci’ella Pickett fueron atribuidas por Tompkins como algunas de las mayores fortalezas del equipo por haber avanzado a la segunda ronda. Además, la mejora de la junior Myla Gibson en el poste también ayudó considerablemente al equipo.

“Estoy muy orgulloso de este equipo y de lo que lograron esta temporada. Pudieron convertir un año de ‘reconstrucción’ en una carrera clasificatoria exitosa para CIF”, dijo Tompkins.

Tompkins continúa: «Establecimos nuestras metas de pretemporada como llegar a los playoffs, superamos esa meta no solo al clasificar, sino también al llegar a la segunda ronda».

La estudiante de segundo año de Louisville High School, Taylor Westbrook, anota un doble mientras es protegida por Shaelyn McClain, estudiante de tercer año de Redlands East Valley High School, durante el primer cuarto en el gimnasio Wildcat el 16 de febrero. (Foto de MIA ARANDA/ Ethic News)

La estudiante de segundo año de Redlands East Valley High School, Leah Kibrom, intenta un triple durante el segundo cuarto en el gimnasio Wildcat el 16 de febrero. (Foto de MIA ARANDA/ Ethic News)

Ebonny Staten, estudiante de último año de Redlands East Valley High School, conduce hacia la canasta y anota un doble durante el segundo cuarto en el gimnasio Wildcat el 16 de febrero. (Foto de MIA ARANDA/ Ethic News)

Eva Van Lokeren, estudiante de primer año de Louisville High School, protege a Shaelyn McClain, estudiante de tercer año de Redlands East Valley High School, durante el segundo trimestre en el gimnasio Wildcat el 16 de febrero. (Foto de MIA ARANDA/ Ethic News)

La estudiante de segundo año de Redlands East Valley High School, Leah Kibrom, intenta una bandeja mientras es protegida por Taylor Westbrook, estudiante de segundo año de Louisville High School, durante el segundo trimestre en el gimnasio Wildcat el 16 de febrero. (Foto de MIA ARANDA/ Ethic News)

Ebonny Staten, estudiante de último año de Redlands East Valley High School, busca un compañero de equipo para pasar mientras es custodiado por Talya Sepand, estudiante de primer año de Louisville High School, durante el segundo trimestre en el gimnasio Wildcat el 16 de febrero. (Foto de MIA ARANDA/ Ethic News)

Alyssa Lopez, estudiante de tercer año de Redlands East Valley High School, y otros jugadores ven el tiro de 2 puntos de López durante el segundo cuarto en el gimnasio Wildcat el 16 de febrero. (Foto de MIA ARANDA/ Ethic News)

La estudiante de segundo año de Redlands East Valley High School, Leah Kibrom, busca pasar a su compañero de equipo Ebonny Staten, mientras que Taylor Westbrook, estudiante de segundo año de Louisville High School, y Stevie Carmona, de tercer año, forman un equipo doble durante el segundo trimestre en el gimnasio Wildcat el 16 de febrero. (MIA ARANDA/ Ethic News Foto)

Ebonny Staten, estudiante de último año de Redlands East Valley High School, busca pasar a un compañero de equipo mientras es custodiado por Miye Kodama, estudiante de segundo año de Louisville High School, durante el tercer cuarto en el gimnasio Wildcat el 16 de febrero. (Foto de MIA ARANDA/ Ethic News)

La estudiante de primer año de la escuela secundaria Redlands East Valley, Alyssa Lopez, finalmente es bloqueada por la estudiante de primer año de la escuela secundaria Louisville, Ava Van Lokeren, cuando intenta lanzar un tiro de dos puntos durante el tercer cuarto en el gimnasio Wildcat el 16 de febrero. (MIA ARANDA/ Ethic News photo )

Ebonny Staten, estudiante de segundo año de la escuela secundaria Redlands East Valley, recibe una falta de Taylor Westbrook, estudiante de segundo año de la escuela secundaria Louisville, con seis segundos restantes en el tercer cuarto el 16 de febrero en el gimnasio Wildcat. (MIA ARANDA/ foto Noticias Éticas)

La estudiante de tercer año de Redlands East Valley High School, Alyssa Lopez, forma un equipo doble con Katherine Csiszar, estudiante de último año de Louisville High School, y Taylor Westbrook, estudiante de segundo año, durante el tercer trimestre en el gimnasio Wildcat el 16 de febrero. (Foto de MIA ARANDA/ Ethic News)

Después de un intento de tiro de Louisville High School, Ava Van Lokeren, estudiante de primer año de LHS, atrapa el rebote en medio de la presión de Redlands East Valley High School durante el cuarto trimestre en el gimnasio Wildcat el 16 de febrero. (Foto de MIA ARANDA/ Ethic News)

Fotos: El último partido de liga del entrenador Wildcat termina con victoria en tiempo extra contra Thunderbirds

Por AILEEN JANEE CORPUS 

Los Wildcats de Redlands East Valley High School tuvieron su último partido de la Citrus Belt League el viernes 4 de febrero contra los Thunderbirds de Yucaipa High School. Esta fue también la noche anual para adultos mayores de baloncesto masculino y el último partido en casa de la CBL dirigido por el entrenador en jefe de los Wildcat, Bill Berich.

Antes del juego

Antes del juego, el locutor Kirk Escher le dijo a la audiencia que “el entrenador Berich se retirará de la enseñanza y el entrenamiento a fines de este año después de 42 años en la educación”.

“Es apropiado que lo honremos esta noche cuando seamos anfitriones de la Escuela Secundaria Yucaipa, donde Bill comenzó su carrera como maestro y entrenador en el Inland Empire”, dijo Escher.

Berich ha sido el único entrenador principal de baloncesto masculino de REV desde que abrió la escuela en 1997.

Los discursos previos al juego comenzaron con unas pocas palabras de Berich, diciendo: «Esta es una noche para personas mayores y tal vez una noche para personas mayores», con risas de la multitud.

Luego habló sobre lo agradecido que estaba por participar en el programa de baloncesto en REV y el anuncio de los ocho estudiantes de último año de REV que se celebraron en la Noche de estudiantes de último año.

Antes de que los atletas comenzaran su calentamiento y después de que la multitud se calmara después del juego del equipo universitario junior, el juego final de la Citrus Belt League comenzó con unas pocas palabras del entrenador en jefe de Redlands East Valley High School, Bill Berich. El director atlético de REV, Chad Blatchley, y el asesor de REV ASB, Matt Fashempour, también pronunciaron breves discursos en honor a Berich. (Foto de AILEEN JANEE CORPUS/ Ethic News photo)

Durante el discurso del entrenador principal de baloncesto masculino de los Wildcats antes del juego en Redlands East Valley High School el 4 de febrero, el equipo de baloncesto masculino espera con anticipación el comienzo del juego. Los mayores se sentaron más cerca de Berich con los jugadores más jóvenes sentados cerca del final del banco. (Foto de AILEEN JANEE CORPUS/ Ethic News photo)

Bill Berich abraza a su hijo, Adam Berich, también alumno de Wildcat, después de que su familia lo sorprendiera en la cancha antes del juego el 4 de febrero. (Foto de MIA ARANDA/ foto de Ethic News)

Como regalo para Berich, el Cuerpo Estudiantil Asociado de Wildcat le entregó una pancarta que enumeraba sus años y logros como entrenador en jefe de baloncesto masculino en Redlands East Valley High School. Él está acompañado por su familia y los adultos mayores de REV también están acompañados por sus familias en la línea de base. (Foto de AILEEN JANEE CORPUS/ foto de Ethic News)

Como sorpresa, la hija de Berich y alumna de Wildcat, Carly Berich-Brunjes, cantó Star Spangled Banner, con la audiencia, árbitros, jugadores y entrenadores de pie con respeto. Después de esto, comenzó el juego final de la Citrus Belt League para Redlands East Valley High School y Yucaipa High School. (Foto de AILEEN JANEE CORPUS/ foto de Ethic News)

El gimnasio Wildcat fue decorado con carteles de los estudiantes de último año de la escuela secundaria Redlands East Valley High School para la noche del viernes 4 de febrero. Arriba: carteles de los estudiantes de último año Arnie James Corpus, Piave Fitzpatrick, Luke Mathis y Jaydin Hardy. Abajo: carteles de los estudiantes de último año Jacob Watson, Justin Mills, Aram Bangou y Jacob Zelaya (derecha). (AILEEN JANEE CORPUS/ Foto de Ethic News)

Tiempo de juego

El último juego de la CBL de la temporada 2021-23 comenzó con los Thunderbirds ganando la primera posesión.

Nathan Hernandez de los Thunderbirds a 6’5 y Jacob Zelaya de los Wildcats a 6’2 intentaron el salto entre dos para comenzar el juego. Después de que el árbitro lanzó el balón, Hernández desvió el balón y le dio a Yucaipa la primera posesión del juego. (Foto de AILEEN JANEE CORPUS/ foto de Ethic News)

El estudiante de último año de Redlands East Valley High School, Luke Mathis, está protegido en la esquina por el armador senior de Yucaipa High School, Joshua Macias, en el gimnasio Wildcat el 4 de febrero. (Foto de MIA ARANDA/ foto de Ethic News)

Alfred Lee, estudiante de último año de Redlands East Valley High School, busca a alguien a quien pasar mientras es custodiado por Matthew Selbert, estudiante de último año de Yucaipa High School, el 4 de febrero en el gimnasio Wildcat. (MIA ARANDA/ foto de Ethic News)

JD Shah, estudiante de último año de Yucaipa High School, Nathan Hernandez de tercer año y Tristan Doty, estudiante de segundo año, y Piave Fitzpatrick de Redlands East Valley High School recuperan el balón después de un tiro libre en el gimnasio Wildcat el 4 de febrero. (MIA ARANDA/ foto de Ethic News)

Jeremiah Bolaños, estudiante de tercer año de Redlands East Valley High School, intenta un doble contra Mitchell Hendrickson, estudiante de último año de Yucaipa High School, en el gimnasio Wildcat el 4 de febrero. (MIA ARANDA/ foto de Ethic News)

Al final de la primera mitad, los Thunderbirds tenían una ventaja con 36 puntos y ocho faltas con los Wildcats abajo por ocho puntos con 28 puntos y 10 faltas. Parecía sombrío para los Wildcats, pero Litter Box continuó alentando a su equipo.

El equipo de porristas del equipo universitario de Redlands East Valley asistió a la Noche de Mayores y se sentó al margen mientras seguía animando. Durante el medio tiempo, hicieron tres pirámides que resultaron en vítores y aplausos de la multitud. (AILEEN JANEE CORPUS/ foto de Ethic News)

Las gradas del equipo local estaban repletas de familiares y amigos de los atletas, así como exco-entrenadores y jugadores del entrenador en jefe que se retira, Bill Berich, mientras entrenaba su último partido de liga. Los vítores de la multitud cambiaron a una tensión más tranquila a medida que avanzaba el juego y ninguno de los equipos dominaba constantemente. (Foto de AILEEN JANEE CORPUS/ foto de Ethic News)

El cuarto cuarto resultó ser un desafío para ambos equipos.

A los ocho minutos del último cuarto, Yucaipa todavía estaba a la cabeza con 56 puntos y REV con 51 puntos, pero debido a que Yucaipa cometió seis faltas y REV solo una, si los Wildcats continuaban avanzando hacia la defensa de los Thunderbird, podrían acumular suficientes faltas para entrar en la bonificación y lanzar tiros libres para ganar más puntos para reducir el déficit.

A cinco minutos y dos segundos del final del último cuarto, REV y Yucaipa estaban empatados a 56 puntos, pero Yucaipa tenía siete faltas y REV tenía dos faltas. Otro empate se produjo a los tres minutos y 59 segundos del último cuarto con ambos equipos a 58 puntos.

Los Thunderbirds lograron separarse al liderar con dos puntos a tres minutos y 48 segundos del final del último cuarto, y Yucaipa ganó dos puntos más por dos minutos y 57 segundos.

Con solo dos minutos y 7 segundos restantes del último cuarto, Yucaipa estaba al frente 64-58 con cinco faltas para los Wildcats y siete faltas para Yucaipa que hicieron REV en la bonificación.

Los Thunderbird continuaron con esta ventaja incluso en un minuto y siete segundos para el final del último cuarto, pero esta vez, ambos equipos estaban en la bonificación. Si cualquiera de los equipos esperaba ganar, tendría que minimizar sus faltas e intentar sacar faltas del equipo contrario.

El estudiante de último año de Redlands East Valley High School, Piave Fitzpatrick, que juega de delantero, atrapa un rebote mientras estaba a la ofensiva el 4 de febrero en el gimnasio Wildcat. (MIA ARANDA/ foto de Ethic News)

Luke Mathis, estudiante de último año de Redlands East Valley High School, se prepara para recibir un pase de Malachi Williams, estudiante de tercer año, el 4 de febrero en el gimnasio Wildcat. (MIA ARANDA/ foto de Ethic News)

El estudiante de tercer año de Redlands East Valley High School, Malachi Williams, salta para atrapar un rebote mientras estaba a la ofensiva el 4 de febrero en el gimnasio Wildcat. (MIA ARANDA/ foto de Ethic News)

Ashir Shaw, estudiante de tercer año de Redlands East Valley High School, intenta una bandeja durante la segunda mitad del juego contra Yucaipa el 4 de febrero en el gimnasio Wildcat. (MIA ARANDA/ foto de Ethic News)

A un minuto del final del último cuarto, Yucaipa continuaba liderando a REV por cinco puntos con 64 puntos en el marcador.

A 45.4 segundos del final del último cuarto, REV estaba abajo por dos puntos con 62 puntos y Yucaipa aún con 64 puntos. Los Wildcats habían logrado detener el movimiento de la pelota para los Thunderbirds y anotar.

Esto continuó hasta que quedaban 14,4 segundos y REV empató el juego a 64 puntos. REV mantuvo el empate hasta el final del último cuarto, lo que provocó que el partido se fuera a la prórroga.

El estudiante de segundo año de la Escuela Secundaria Yucaipa, Tristan Doty, busca pasar al estudiante de último año JD Shah durante el último cuarto del juego en el gimnasio Wildcat el 4 de febrero. (MIA ARANDA/ foto de Ethic News)

Con el tiempo

Thunderbird Nathen Hernandez y Wildcat Ashir Shaw regresaron a la línea de media cancha para que el salto entre dos comenzara el tiempo extra. (AILEEN JANEE CORPUS/ foto de Ethic News)

Con minutos adicionales en el reloj para el tiempo extra, los jugadores, entrenadores y miembros de la audiencia se prepararon para los últimos cuatro minutos decisivos del juego.

A los dos minutos y tres segundos, Yucaipa lideraba con 68 puntos con REV detrás por un mero punto.

A los dos minutos REV tomó la delantera con 69 puntos con Yucaipa todavía en 68 puntos. El juego continuó con su patrón de ida y vuelta con Yucaipa liderando con 70 puntos con REV con 69 puntos a un minuto y 44 segundos restantes en el tiempo extra, pero Yucaipa con 9 faltas y REV con ocho. Ambos equipos tuvieron la chance de entrar en el doble bonus y por más tiros libres.

Darrell Green, estudiante de segundo año de Redlands East Valley High School, defiende a JD Shah, estudiante de último año de Yucaipa High School, durante el último cuarto del partido contra YHS el 4 de febrero en el gimnasio Wildcat. (MIA ARANDA/ foto de Ethic News)

Cuando quedaba un minuto y 17 segundos de juego en el reloj, REV tenía una ventaja de 71 puntos, Yucaipa 70 puntos y ambos equipos con la misma cantidad de faltas. 

Los Wildcats obtuvieron la posesión a 47,6 segundos del tiempo extra, ganando más puntos.

A los 18.9 segundos, los Thunderbirds tenían la posesión, pero el tiempo se había acabado y la defensa de los Wildcats impidió que Yucaipa anotara.

Los Wildcats terminaron el juego victoriosamente por un punto con una puntuación final de 71-70.

Aunque la Escuela Secundaria Yucaipa recibió una falta de la Escuela Secundaria Redlands East Valley cuando quedaba 1:02 en el clic, fallaron sus dos tiros libres. Tristan Doty de los Thunderbirds estaba en la línea de tiros libres. (AILEEN JANEE CORPUS/ foto de Ethic News)

El estudiante de último año de Redlands East Valley High School, Piave Fitzpatrick, y el estudiante de tercer año, Jeremiah Bolaños, saltan con entusiasmo después de ganar su último juego de CBL de la temporada de baloncesto 2021-22 en un factor decisivo en tiempo extra. (AILEEN JANEE CORPUS/ foto de Ethic News)

Fotos: Blackhawks derrota a los Wildcats en un partido de voleibol de la Citrus Belt League

Por MIA ARANDA

Traducido por ALISSON BERMUDEZ

La preparatoria Citrus Valley venció a la preparatoria Redlands East Valley en voleibol universitario femenino con una puntuación de 3-0 en el gimnasio REV el 15 de septiembre. Citrus Valley y REV entraron al partido habiendo perdido su primer partido de la Liga Citrus Belt el 15 de septiembre. 13; Citrus Valley había perdido 0-3 contra Cajón y REV había perdido 0-3 contra Beaumont.

El equipo de REV está dirigido por el entrenador en jefe Mckenna Fink; este es el primer año de Fink como entrenador en jefe. Fink fue un jugador de voleibol universitario de cuatro años en Citrus Valley bajo la dirección de la entrenadora Tina Raddish y se graduó en 2017. Mike Fink se desempeña como entrenador asistente.

April Finazzo dirige al equipo de Citrus Valley; Este es el primer año de Finazzo como entrenador en jefe después de Raddish. Ciara Claus se desempeña como asistente del entrenador.

Hope Ihem, estudiante de último año de Citrus Valley High School, desvía el voleibol luego de un golpe de ataque del equipo de Redlands East Valley High School durante el primer set en el gimnasio REV el 15 de septiembre. Ihem sirve como bloqueadora central en su equipo. (MIA ARANDA / foto de Ethic News)
La estudiante de tercer año de Citrus Valley High School, Giselle Coley, realiza un golpe para dirigir el voleibol más cerca de la línea de ataque durante el primer set contra Redlands East Valley High School en el gimnasio REV el 15 de septiembre. Citrus Valley ganó el primer set por cinco puntos. (MIA ARANDA / foto de Ethic News)
La junior de Redlands East Valley High School, Christina Muller, remata el voleibol anotando un punto para su equipo durante el segundo set contra Citrus Valley High School en el gimnasio REV el 15 de septiembre. Muller generalmente sirve como armadora. (MIA ARANDA / foto de Ethic News)
Zaryah Bernard, estudiante de segundo año de Redlands East Valley High School, se arrodilla para responder a un ataque de Citrus Valley durante el segundo set en el gimnasio REV el 15 de septiembre. Este es el primer año de Bernard como parte del equipo universitario femenino de REV. (MIA ARANDA / foto de Ethic News)
La estudiante de tercer año de Citrus Valley High School Giselle Coley (derecha) celebra con sus compañeros de equipo después de ganar un rally contra Redlands East Valley High School durante el tercer set en el gimnasio REV el 15 de septiembre. Citrus Valley luego experimenta una racha ganadora al pasar del 17 al 24 puntos mientras que REV se mantiene en 17 puntos. (MIA ARANDA / foto de Ethic News)
El estudiante de tercer año de Citrus Valley High School, Kailani Caloca, golpea el voleibol durante el tercer set contra Redlands East Valley High School en el gimnasio REV el 15 de septiembre. El rally terminó en un punto para Citrus Valley como resultado de que REV golpeó el voleibol fuera de los límites. (MIA ARANDA / foto de Ethic News)
La estudiante de tercer año de Redlands East Valley High School, Aparna Mannickarottu (derecha), ayuda a su compañera de equipo a responder a un golpe de Citrus Valley High School durante el tercer set el 15 de septiembre en el gimnasio REV. (MIA ARANDA / foto de Ethic News)
Zaryah Bernard, estudiante de segundo año de Redlands East Valley High School, un bateador externo, golpea la pelota de voleibol en un intento de desviarla de las líneas fronterizas durante el tercer set contra Citrus Valley High School en el gimnasio REV el 15 de septiembre. Este rally fue la última vez REV ganó un punto en este set, lo que finalmente resultó en que Citrus Valley ganará el set con una puntuación de 25 a 18. (MIA ARANDA / foto de Ethic News)

La victoria de Citrus Valley contra REV los ha colocado actualmente en el cuarto lugar en CBL.

“Creo que la mayor fortaleza de mi equipo es que cuando somos capaces de trabajar juntos sin problemas, somos un equipo muy poderoso”, dijo Savannah Toailoa, estudiante de último año de Citrus Valley High School, una jugadora universitaria de tres años. “Tenemos grandes pasadores, grandes armadores y grandes bateadores. Cuando trabajamos juntos, es increíble”.

REV ahora ocupa el último lugar en CBL de las seis escuelas en la conferencia.

“Yo diría que nuestra mayor fortaleza es el vínculo que tenemos todos juntos; podemos ayudarnos unos a otros a crecer como jugadores y amigos”, dijo Zaryah Bernard, jugador de segundo año y externo de REV.

Read this article in English here: https://ethic-news.org/2021/09/17/photos-blackhawks-defeat-wildcats-in-citrus-belt-league-volleyball-match/

Búsqueda del tesoro de skate global virtual organizada por Skate IDSA y GooseChase

Publicado originalmente en La Plaza Press

Por AILEEN JANEE CORPUS

The Great Longboard GooseChase Volume One es un evento de un mes desde el 18 de diciembre de 2020 hasta el 18 de enero de 2021, y sus organizadores son Skate International Distance and Supercross Association (IDSA) y la aplicación móvil de búsqueda del tesoro GooseChase. Treinta y siete patrocinadores reconocidos de la comunidad de longboard y skateboard, como Loaded Boards, Paris Trucks Co. y Longboard Girls Crew, también han ayudado a seleccionar desafíos y premios.

Skate IDSA ha organizado carreras en línea anteriores a principios de este año, incluidas 100 millas en 24 horas y 100 millas acumuladas en un mes, por lo que comenzar una búsqueda del tesoro virtual no fue su primer esfuerzo socialmente distanciado.

La IDSA busca un método entretenido para promover la conciencia sobre la salud mental. Las donaciones de patrocinadores y retadores se destinarán a la Brain & Behavior Research Foundation, que otorga subvenciones en efectivo a las personas que realizan investigaciones en los campos de la salud mental, como el trastorno por estrés postraumático (TEPT), la adicción y el trauma. Es el mayor financiador privado de investigación en salud mental en los Estados Unidos de América con alcance mundial.

Algunas reglas, según el sitio web de Skate IDSA, incluyen conducta respetuosa y completar todos los desafíos publicados para obtener la mayor cantidad de puntos posibles. Debido a que será difícil para los administradores verificar los desafíos de distancia, tiempo y velocidad, los desafiantes los registran mediante aplicaciones de seguimiento de viajes como Strava o Garmin.

Todos los viernes se lanzan nuevos desafíos creativos. Los organizadores señalaron que los desafíos serán mentales, desde todas las formas de patinaje, centrados en las habilidades e incluso introspectivos; algunos desafíos incluyen tocar “Run Rudolph Run” de Chuck Berry en el altavoz portátil más ruidoso de su vecindario y otro sería dejar una nota alentadora y sin firmar mientras patinaba.

Además de los parámetros básicos, existe un sistema de puntos. Uno puede obtener puntos extra tan fácilmente como decir un comentario divertido durante el video o agregar un estilo único al ejecutar el desafío, pero se pueden perder puntos si no se completa correctamente un desafío.

Para obtener 500 puntos, había que hacer una foto de su tablero con un pájaro. Fue un desafío encontrar una forma creativa de tomar una foto con un pájaro, pero no fue nada que un poco de perspectiva no pudiera resolver. (AILEEN JANEE CORPUS / foto de La Plaza)

Por 600 puntos, había que hacer una foto de su tablero con el edificio más antiguo de su ciudad, y en Los Ángeles, está el Ávila Adobe de 203 años en el corazón de la calle Olvera. (AILEEN JANEE CORPUS / foto de La Plaza)

Para obtener la friolera de 1,000 puntos, uno tenía que patinar la distancia más larga que jamás hayan patinado. (AILEEN JANEE CORPUS / foto de La Plaza)

Cada jugador que acumule 20.000 puntos participará en un sorteo. Los premios incluyen tablas, ruedas, camiones, casquillos y otros equipos de patinaje y longboard. Un premio especialmente lucrativo es una clase en línea con el conocido longboarder Brandon DesJarlais.

El Great Longboard GooseChase me ayudó a salir de mi zona de comodidad y mejorar mis habilidades con el longboard. Un desafío requería que el patinador montara su longboard en un skatepark, y estaba extremadamente nerviosa porque yo era la única chica y la única con una longboard. El desafío me hizo superar mi miedo. Ahora puedo ir cómodamente a un skatepark a pesar de mi género o tipo de tabla.

El Gran Volumen Dos de la GooseChase de Longboard está planeado para durar once días desde el 25 de junio de 2021 hasta el 4 de julio de 2021. Entonces, cuando llegue el 25 de junio, tome su teléfono y su tablero y únase a la comunidad. Como dijo Skate IDSA, “Diviértete, sé amable y sigue adelante”.

A pesar de que la búsqueda del tesoro virtual está principalmente orientada al longboard, este desafío fue ayudar a alguien en nuestra comunidad, y uno de mis vecinos le dio a mi familia naranjas el mismo día que hicimos muffins de chispas de chocolate, nueces y plátano, así que le di los muffins a ellos a cambio. (AILEEN JANEE CORPUS/ foto de La Plaza)

Comienzan las prácticas deportivas modificadas para la temporada de otoño en medio de la pandemia

Publicado originalmente en La Plaza Press

Por MIA ARANDA

Los estudiantes-atletas y entrenadores han estado esperando ansiosamente la reanudación de los deportes de la escuela secundaria luego de la cancelación de la temporada deportiva de primavera.

Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, se requiere que si los equipos deportivos practican en persona, usen una máscara si es posible, minimicen el uso compartido de equipos y mantengan una distancia de al menos seis pies cuando corresponda.

El Distrito Escolar Unificado de Redlands recientemente hizo la transición a la fase uno de regresar a la participación atlética el 1 de octubre. Los estudiantes atletas deben completar el proceso de autorización atlética en línea y firmar un compromiso para tratar de limitar la propagación de COVID-19. En cuanto a los entrenadores, también deben firmar el compromiso y deben completar la capacitación en línea de COVID-19.

Las pautas para la fase uno de regresar a las prácticas atléticas incluyen lo siguiente: acondicionamiento al aire libre solamente, diez o menos por grupo de acondicionamiento, la eliminación del uso de equipo, distanciamiento social de seis pies con máscaras, ningún espectador o medios de comunicación, y el uso de máscaras a menos que el acondicionamiento social distancia a nueve pies.

Como resultado de que las temporadas deportivas de la escuela secundaria se retrasaron hasta enero, tres temporadas tuvieron que condensarse en dos. Los deportes de otoño de este año incluyen fútbol, waterpolo, voleibol, campo traviesa y porristas, cada uno siguiendo pautas diferentes.

Por ejemplo, el waterpolo puede usar las instalaciones de la piscina, pero cada carril está limitado a un solo nadador y cada persona en cada otro carril va en la dirección opuesta.

Además, se prohíbe la vocalización de cánticos y el voleibol debe realizar prácticas al aire libre en este momento.

Las prácticas del equipo de fútbol americano de Redlands East Valley consisten en ejercicios de acondicionamiento del peso corporal, como movimientos de la parte superior, inferior y de todo el cuerpo, trabajo de pies y ejercicios de agilidad, pliometría y sprints.

El entrenador de fútbol americano en jefe de Redlands East Valley, Richard Lunsford, mide el tiempo de sus jugadores cuando hacen intervalos de velocidad el 20 de octubre. Los entrenadores usan máscaras todo el tiempo y se les aconseja a los atletas que se las pongan cuando terminan las prácticas. (MIA ARANDA / foto de La Plaza)

“Poder comenzar estas sesiones de acondicionamiento en grupos pequeños definitivamente nos ha dado un pequeño rayo de sol en la oscuridad que nos acecha desde que comenzó esta pandemia”, dijo Richard Lunsford, entrenador de fútbol de REV. “Tengo grandes esperanzas para esta próxima temporada, pero sabremos mucho más en las próximas semanas a medida que los datos continúen llegando a los funcionarios de salud y esperamos que la cantidad de casos disminuya”.

Antes de comenzar las prácticas en persona, REV football participaba en entrenamientos de grupo virtuales. Los jugadores ahora expresan su alegría por comenzar el entrenamiento en persona una vez más.

El jugador de fútbol americano Noah Sorenson, senior de REV, dijo: “Obviamente estoy muy emocionado de comenzar a practicar. La situación, como saben, no es ideal y poder divertirse y mantenerse a salvo es una empresa increíble para cualquiera “.

“Estas cosas no son fáciles, pero los pasos que tomemos ahora nos permitirán volver a la normalidad”, continúa Sorenson. “Aquí en REV nuestras prácticas consisten en acondicionamiento y solo acondicionamiento, lo cual por ahora está bien porque muchos de nosotros necesitamos la ayuda, pero espero que pronto podamos seguir los pasos tanto de la NFL como del fútbol universitario al tener prácticas regulares y juegos, por supuesto, teniendo en cuenta el distanciamiento social “.

Los jugadores de fútbol de Redlands East Valley participaron en ejercicios de acondicionamiento durante las prácticas modificadas el 20 de octubre. Los atletas estaban separados por lo menos seis pies entre sí en las líneas de fondo de las canchas de baloncesto. (MIA ARANDA / foto de La Plaza)

El entrenador de fútbol americano en jefe de Redlands East Valley, Richard Lunsford, mide el tiempo de sus jugadores cuando hacen intervalos de velocidad el 20 de octubre. Los entrenadores usan máscaras todo el tiempo y se les aconseja a los atletas que se las pongan cuando terminan las prácticas. (MIA ARANDA / foto de La Plaza)

El junior de REV, Zachary Mendieta, un compañero de equipo de Sorenson, dijo: “Definitivamente es diferente a lo que todos estamos acostumbrados, pero siento que la transición fue bien con lo mucho que todos querían volver al campo. Sé que todos mis compañeros de equipo estaban tan ansiosos por volver a las prácticas en persona que simplemente hicimos cualquier cosa que nos dijera la administración “.

Mendieta recuerda: “Incluso me perdí los entrenamientos por un pequeño resfriado para no arriesgarme a que cerraran nuestros deportes, y antes del COVID, siempre iría por una pequeña enfermedad como esa”.

Si un miembro del personal o un estudiante contrae COVID-19, deben informar a su escuela para que la Administración de Riesgos del RUSD pueda determinar los siguientes pasos.

Hasta entonces, todos los entrenadores y atletas deben cumplir con los protocolos necesarios sobre la seguridad de todos en las prácticas.

Lunsford cierra la práctica de fútbol el 20 de octubre recordando a sus jugadores que “sabes el ejercicio cuando te vas” seguido de una respuesta colectiva de sus jugadores: “¡Máscaras puestas!”

Citrus Valley honra sus jugadores de baloncesto del último año

Publicado originalmente en La Plaza Press

Por ARLEENE MEJIA

El equipo de baloncesto de Citrus Valley tuvieron una noche para celebrar los jugadores del último año siguiendo el juego final de la temporada el 7 de febrero del 2019. Fueron derrotados por Redlands East Valley 72-47. En adición a la gerente Ewa Wawrynek, cuatro otros estudiantes del último año fueron honrados: capitanes Devin Smith y Daniel Melero, también con jugadores Eddie Márquez y Arnold Henrico. La Plaza se unió con los jugadores del último año y compartieron sus pensamientos de la temporada y sus experiencias en el equipo.

Devin Smith

Estudiante del último año Devin Smith conduce hacia la red más allá de los defensores opuestos. (JENNIFER MOON/ Anuario de Citrus Valley)

MEJIA: ¿QUÉ CREES QUE TRAJISTE AL EQUIPO?

Smith: Yo creo que traje liderazgo porque fui un capitán y también creo que yo soy una sensación poderosa de trabajar duro, que el equipo parecía disfrutar.

MEJIA: HOW LONG HAVE YOU BEEN PLAYING BASKETBALL, AND WHO GOT YOU INTO IT?

Smith: Yo he jugado baloncesto desde el tercer grado y fue mi hermano mayor que me involucró. Me gusto porque en general yo era más alto que la mayoría de niños, entonces me dio una ventaja.

MEJIA: ¿TIENE SIGNIFICADO TU NÚMERO DE UNIFORME?

Smith: Primero fue una coincidencia, pero mi hermano quien me involucró en baloncesto también tuvo el número tres en la preparatoria entonces se quedó.

MEJIA: ¿QUÉ CONSEJOS TE HA DADO TU ENTRENADOR QUE TE RECORDARÁS PARA SIEMPRE?

Smith: Me enseñó que lenguaje del cuerpo y el respeto es todo.

MEJIA: ¿QUÉ SON LAS CALIDADES MEJORES DE UN COMPAÑERO?

Smith: Las calidades mejores de un compañero es saber tu papel y siempre tener un actitud buena.

MENSAJE FINAL DE SMITH:

Buena suerte la próxima temporada chicos! Estoy esperando cosas grandes!

Estudiante del último año Devin Smith espera que la bola sea aventada detrás y continuar el juego. (ARLEENE MEJIA/ La Plaza Foto)

Daniel Melero

Estudiante del último año Daniel Melero intenta un puntero de tres puntas ligeramente disputado. (GANNON TULLIS/ Anuario de Citrus Valley)

MEJIA: ¿QUÉ CREES QUE TRAJISTE AL EQUIPO?

Melero: Como fue mi segundo año de ser un capitán en el equipo, sentí que fue mi trabajo de ser líder. Los entrenadores pusieron mucha confianza en mí que vigilara a mis compañeros y ayudar con cualquier pregunta que tenían en o fuera de la cancha.

MEJIA: ¿CUÁNTO TIEMPO HAS JUGADO BALONCESTO Y CÓMO TE INVOLUCRASTE?

Melero: Yo he jugado [baloncesto] desde que tenía cuatro años. Mi padre fue quien me involucró en jugar baloncesto basado en el hecho que a él le siempre he encantado los deportes y eso se transfirió a mi. Creciendo, fútbol americano y baloncesto fueron mis deportes principales, pero en la preparatoria decidí a quedarme pegado a baloncesto porque siempre he amado el juego y su rapidez, con el desafío de hacer decisiones rápidamente.

MEJIA: ¿TIENE SIGNIFICADO TU NÚMERO DE UNIFORME?

Melero: Mi nombre segundo es Jordan, después de Michael Jordan, entonces siempre fui número 23 creciendo para todo. Entonces cuando vino el tiempo de decidir qué número quería para mi uniforme, 21 fue el número más cerca a 23, entonces me quede con el.

MEJIA: ¿QUÉ CONSEJOS TE HA DADO TU ENTRENADOR QUE TE RECORDARÁS PARA SIEMPRE?

Melero: No está relacionado a baloncesto, pero una cosa que me dijo que recordaría para siempre es que a pesar de ser una minoría, una cosa que no me pueden quitar es la oportunidad de recibir una educación. Él siempre dijo que fuera a la universidad y que me empujara a pesar de cualquier desafío enfrentado.

MEJIA: ¿QUÉ SON LAS CALIDADES MEJORES DE UN COMPAÑERO?

Melero: Las calidades mejores es un compañero es que sepan su papel y estén dispuestos a poner cualquier orgullo que tienen a un lado y jugar para ganar.

El jugador de REV intenta bloquear el pase del estudiante del último año de Citrus Valley Daniel Melero. (GANNON TULLIS/ Anuario de Citrus Valley)

Eddie Marquez

Estudiante del último año Eddie Marquez atempta un regate pasado el estudiante de REV a la canasta. (GANNON TULLIS/ Anuario de Citrus Valley)

MEJIA: ¿QUÉ CREES QUE TRAJISTE AL EQUIPO?

Marquez: Siento que traje la energía y el apoyo aunque tuvimos bajos y altos. Trate de hacer el equipo que sintiera como estábamos arriba de todo.

MEJIA: ¿CUÁNTO TIEMPO HAS JUGADO BALONCESTO Y CÓMO TE INVOLUCRASTE?

Marquez: Yo he jugado baloncesto para toda mi vida, desde que fue un niño siempre miraba a Kobe. Él fue definitivamente quien me hizo enamorarme del deporte.

MEJIA: ¿QUÉ CONSEJOS TE HA DADO TU ENTRENADOR QUE TE RECORDARÁS PARA SIEMPRE?

Marquez: Yo siempre me acuerdo cuando Coach O dijo, “Tú puedes engañar en la práctica, pero no puedes engañar el juego.” Yo siento que siempre me recordará de eso como motivación para siempre trabajar duro en todo lo que hago

MEJIA: ¿QUÉ SON LAS CALIDADES MEJORES DE UN COMPAÑERO?

Marquez: Cada jugador tiene que ser positivo y ayudar con lo que sea… Es esencial de tener la habilidad de aprender cuando aprendiendo nuevos tácticas o simplemente practicando los cosas chiquitas que pueden ganar juegos.

MENSAJE FINAL DE MARQUEZ:

Yo solo quiero darle gracias para todo que [mis compañeros] han hecho para mi. Yo no podría estar donde estoy hoy sin ellos.

Estudiante del último año de Citrus Valley Eddie Marquez camina fuera de su último juego de baloncesto en la preparatoria. (ARLEENE MEJIA/ La Plaza Foto)

Arnold Henrico

Estudiante del ultimo ano Arnold Henrico empieza un salto rápido después de bloquear el estudiante de REV (por sus siglas en inglés). (JENNIFER MOON/ Anuario de Citrus Valley)

MEJIA: ¿QUÉ CREES QUE TRAJISTE AL EQUIPO?

Henrico: Traje energía, trabajo duro y empujando mis compañeros sobre sus límites.

MEJIA: ¿CUÁNTO TIEMPO HAS JUGADO BALONCESTO Y CÓMO TE INVOLUCRASTE?

Henrico: Empecé a jugar baloncesto casi cuando tenía ocho años pero no empecé a jugar en serio hasta el grado seis cuando tenía 12 años. Mi hermana menor jugó baloncesto para un poco y yo también lo traté y me enamoré de baloncesto.

MEJIA: ¿TIENE SIGNIFICADO TU NÚMERO DE UNIFORME?

Henrico: No había significado en mi número pero solo había dos opciones: 32 y 12, entonces escogí 12 porque es el día de cumpleaños de mi hermana, entonces escogí algo que tiene sentido a mí.

MEJIA: ¿QUÉ CONSEJOS TE HA DADO TU ENTRENADOR QUE TE RECORDARÁS PARA SIEMPRE?

Henrico: Coach O me enseñó cómo ser un hombre; me enseñó de familia y respeto. También me enseñó una palabra: “imani,” que significa que jugadores necesitan tener confianza absolutamente en cada uno y soportar uno al otro en cada situación.

MEJIA: ¿QUÉ SON LAS CALIDADES MEJORES DE UN COMPAÑERO?

Henrico: Respeto para otros, porque respeto es universal, cubre variedad. Entonces si tienes respeto para otros y para tú igualmente, entonces serás un compañero bueno sin pregunta

MENSAJE FINAL DE HENRICO:

Fue un placer enorme jugando con Coach O y mis compañeros. Subidas y bajadas, es un equipo, y ponemos todo eso a un lado. Les quiero dar buena suerte para el próximo año, que trabajen duro, que se quedan motivados y hacernos, [los del último año], orgullosos. Nosotros como estudiantes del último año, probablemente abrimos un camino para el equipo porque pueden aprender de la temporada pasada. Quédense enfocados y motivados.

Estudiante del ultimo ano Arnold Henrico de Citrus Valley práctica sus tiros antes del juego contra REV. (ARLEENE MEJIA / La Plaza Foto)